Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
Pero estas palabras estan cerca:
Venezuela
1.Es una situación dificil o complicada.
2. Pasar trabajo sin necesidad.
"He pasado mucha roncha"
"¿Hasta cuando seguiremos pasando roncha?"
Venezuela
Rep. Dominicana
Feb
2
2009
Oficio casi en extinción por causa de las entrada de la estufa en nuestro ámbito, el brillador de calderos se pasa medio día dándole candela a uno o varios calderos, para luego con un cepillo de metal, dejarlos como nuevos. Lo que cobran por ese trabajo no justifica tanto esfuerzo.
El tipo que pasaba caminando por tu casa boceando, (Brillo lo' caldero). El cual yo nunca vi a nadie llamar para que le brillara sus calderos.
Rep. Dominicana
Venezuela
Significa cómo no. Seguro que sí. Claro que sí.
"Como ne, venga por aca y le muestro la casa"
"Como ne, mañana a primera hora la llamo"
Venezuela
Rep. Dominicana
Excusa inventada para no asistir a su turno de trabajo correspondiente en una descarga de barco de gas natural licuado.
1. Señor coordinador: Tengo un embargo mañana sábado en la tarde, por lo que necesito el día libre para negociar con el banco. Volveré a turno el martes.
2. Señor coordinador: sigo interno y no puedo ir a turno.
-Pero...como es que estás contestando el teléfono de tu casa?????
-Es que me traje el suero para acá!
Rep. Dominicana
Puerto Rico
Sinonimo de afrentao.
"¡Qué afrentao es Carlos! Uno va a su casa y él esconde hasta el café para así no poder ofrecértelo."
Puerto Rico
Bolivia
Adj. Dícese de la persona que se tambalea y se cae por las calles por el estado de ebriedad extrema en el que se encuentra.
"Tu hermano estaba duro en la fiesta, hemos tenido que cargarlo hasta tu casa."
Bolivia
España
Persona que se "infla" de vanidad y orgullo, hasta el punto de que probablemente le deseamos que lo haga hasta el punto de ascender entre los astros y arder junto a ellos. Con todo afecto y buenos modales, por supuesto
"ME desagrada la gente tan inflante como él"
España
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
